Una Mirada Informativa Especial, la empresa que produce los documentales y reportajes audiovisuales del grupo mediático El Nacional, dirigido por José Antich, firmó un contrato, el 7 de noviembre, con la Corporación Catalana de Medios Audiovisuales (CCMA) para realizar uno para TV3 sobre la oficialidad del catalán en Europa. El encargo le cuesta a la CCMA 31.576,60 euros y determina el plazo de un mes para realizarlo. Es el segundo documental de esta empresa, que opera a través de Frame Creative Media, que TV3 le encarga vinculada al debate lingüístico. El 16 de julio ya emitió otro dentro del programa 30 minuts titulado Catalunya Nord: el català a judici. En este documental, participaron también la propia TV3 y Punt TV. La CCMA pagó 5.400 euros a Una Mirada Informativa Especial por producirlo.
El 8 de julio de 2020, el Consejo del Audiovisual de Cataluña (CAC) dio su conformidad para que la sociedad Una Mirada Informativa Especial SLU y Frameaudiovisual fueran inscritas en el Registro de Prestadores de servicios de comunicación audiovisual de Cataluña. En la documentación enviada al CAC el 8 de mayo se especificaba que “la programación de Frameaudiovisual será generalista y ofrecerá un catálogo de programas informativos y de entretenimiento, como documentales, informativos y culturales, series, manifestaciones deportivas, retransmisiones en directo de eventos, largometrajes, cortometrajes y concursos”. También se decía que ofrecería «interacción con el usuario con productos bajo demanda (catálogo de películas, reportajes, etc.), oferta de productos de venta, contenido de entretenimiento, transacciones comerciales». En teoría, Frameaudiovisual debía ser una televisión por Internet a la carta. Sin embargo, el CAC no ha puesto ningún impedimento para que actúe como una productora audiovisual más.
Desde su creación, la productora del grupo de Antich ha colocado tres productos en TV3. Además, de los dos dedicados a la lengua catalana, la CCMA le encargó también una Guía Cultural del Mundial de Fútbol, que se emitió a raíz de la celebración de esta competición deportiva. Costó 6.600 euros y los capítulos de esta Guía los presentó Andreu Juanola, presentador de la tertulia La Sotana y colaborador del programa El Suplement de Catalunya Ràdio. El 5 de mayo de 2021, además, el programa Sense Ficció de TV3 emitió el documental “Jorge Fernández contra el imperio del mal”, producido por DLO Magnolia con la colaboración de Frame Audiovisual.
En la redacción de TV3 no gusta mucho que se encargue este tipo de reportajes a productoras externas, ya que sus periodistas consideran que deberían realizarlos equipos de la propia televisión pública.
El director del apartado audiovisual del grupo El Nacional es Jofre Llombart que fue Secretario de Difusión del gobierno de la Generalitat entre los años 2021 y 2022. Llombart cobra 3.125 euros esta temporada por intervenir como tertuliano en el programa Els matins, de TV3 . El editor y director del grupo, José Antich, tiene un puesto en las tertulias del Més 324, de TV3, por las que cobra 5.625 euros esta temporada, y su compañera y jefa de la sección de Política de El Nacional, Marta Lasalas, cobra 2.750 por participar en el Tot es mou, también de la televisión de la Generalitat.
