El gobierno español propone al resto de estados miembro fijar seis condiciones para evitar que otras lenguas utilicen el caso del catalán, el vasco y el gallego para pedir la oficialidad en la Unión Europea.
El documento, al cual ha tenido acceso la ACN, dice que el catalán, el vasco y el gallego se incluyen en la lista de oficiales en la UE porque cumplen estos seis requisitos: ser lenguas «originarias» de un estado miembro, tener «reconocimiento constitucional», ser «lenguas de trabajo» en el parlamento nacional, haberse utilizado durante al menos 10 años en las instituciones de la UE por acuerdos administrativos, que los tratados se hayan traducido a estas lenguas con copia certificada al Consejo y que sea un estado quien pida la oficialidad y asuma el coste.
