El presidente de ERC en el Parlamento de Cataluña, Josep Maria Jové, y la portavoz republicana en el Parlamento Europeo, Diana Riba, están citados a declarar como testigos ante el juzgado de instrucción número 20 de Barcelona el próximo 26 de mayo en el marco de la investigación del software espía Pegasus. La cita llega después de que el juzgado pidiera al gobierno español desclasificar documentos secretos sobre Pegasus.
La Audiencia de Barcelona ordenó en marzo al juzgado que tomara declaración a la directora del CNI, Esperanza Casteleiro, citara como investigada a la empresa israelí creadora del programa Pegasus y encargara un informe pericial independiente sobre los móviles de ambos políticos.
El 24 de octubre de 2022, el juzgado admitió a trámite la querella contra la israelí NSO Group, propiedad de OSY Technologies. Pero en vez de citar a los querellados como marca la ley, la juez de instrucción preguntó a la fiscalía qué diligencias quería practicar. A raíz de la respuesta de la fiscalía, el juzgado denegó aquellas propuestas por los querellantes y acordó la práctica de algunas diligencias solicitadas por la fiscalía.
Jové y Riba recurrieron la decisión, y la Audiencia les dio parcialmente la razón, considerando «incoherente» la decisión de la magistrada instructora, exigiendo que se tome declaración a la directora del CNI y se investigue la compra del software espía y su uso sobre los diputados catalanes. La Audiencia recordaba que la querella es para investigar si los móviles españoles de Jové y Riba fueron espiados mientras se encontraban en España, y considera «necesaria» la declaración de Casteleiro para determinar si la actuación se hizo «conforme a la legalidad vigente».
