La consejera de Cultura de la Generalitat, Mariàngela Villalonga, lo ha vuelto a hacer: en una entrevista a la Vanguardia ha defendido la libertad de la cantante Rosalia de incluir el castellanismo 'cumpleanys' en una canción cantada en catalán. Devota del poeta Horacio, ha echado mano de él para defender que los creadores tienen libertad para hacer lo que quieran. "Siempre citando los clásicos, si no lo hago yo, quién lo hará!", bromea.
No es la primera vez que la consejera Villalonga defiende la libertad de la conocida cantante catalana para usar el 'cumpleanys', ya lo hizo cuando Rosalia popularizó la canción 'Fucking money man', con su castellanismo.
La repercusión que ha tenido la primera canción que Rosalia canta en catalán ha sido extraordinario, comparable con la polvareda que levantó su 'cumpleanys', ampliamente criticado por los más puristas, pero aceptado con normalidad por una amplia mayoría.
