No fue ningún Telenotícies ni ningún magazine informativo como Els Matins, Tot es mou o Planta Baixa. Tampoco hablaron en el Està passant. Quien lo hizo fue Danae Boronat en el programa Zona Franca al día siguiente de que se produjera la equivocación del tren de Ferrocarrils de la Generalitat. El lunes 15 de mayo, un tren de los Ferrocarrils de la Generalitat que debía ir a Terrassa se desvió en Sant Cugat y se fue en dirección a Sabadell. La noticia no fue considerada importante por ninguno de los programas informativos de TV3, que sí informaron sobradamente de las incidencias que sufrían los servicios de Rodalies de Renfe en aquellos días.
La valentía de los guionistas de Zona Franca para romper el mutismo oficial de TV3 fue moderado ya que en ningún momento la presentadora del programa se refirió a Ferrocarrils de la Generalitat cuando hizo un gag sobre el error de su tren . Su intervención contó con la sobreimpresión del titular de la noticia en El Periódico: “Ferrocarrils manda hacia Sabadell un tren que debía ir a Terrassa”. La presentadora dijo textualmente: “Los Ferrocarrils envían hacia Sabadell un tren que tenía que ir a Terrassa. Esto es jugar con vidas humanas. Imagínense a los pobres tarrasenses que se encuentran de repente en medio de Sabadell indefensos. Sería como si a los de Tarragona nos envían a Reus. O a los de Barcelona a cualquier sitio de Catalunya. O a los jugadores del Barça a Cornellà El Prat. Al tanto, que no se veía tanta crueldad en un viaje de tren desde que enviaban a los judíos a un campo de concentración. (…) Creo que antes de llegar al destino, la megafonía del tren debería emitir este mensaje: Próxima parada Sabadell, final de trayecto. Y si es de Terrassa, también fin de su vida”.
Muchos espectadores debieron pensar que el tren despistado era de Rodalies al no especificar que pertenecía al servicio ferroviario de la Generalitat.
Cabe pensar que el guionista que hizo la comparación entre la crueldad del sufrimiento de los pasajeros que vieron cómo les desviaban de su recorrido con el de los judíos que eran deportados a los campos de concentración nazis es el mismo que escribió el texto que interpretó Joel Díaz cuando presentaba Zona Franca sobre el campo de exterminio de Mauthausen. En ese sketch, Díaz dijo que no se veía a tantos catalanes muertos de hambre en Alemania desde que cerraron Mauthausen. La asociación Amical de Mauthausen pidió una rectificación que nunca se produjo. El guionista debe continuar en su sitio. Tanto la broma de Díaz como la de Boronat fueron recibidas con estupor por el público. Esto es más grave que esconder que un tren que se despista es de la Generalitat. Mucho más grave.
