¿Qué dice Súmate de la polémica sobre el bilingüismo en TV3?

Los dirigentes de Súmate
Los dirigentes de Súmate

La entidad de castellanohablantes independentistas Súmate, que ha aportado al procés figuras como Eduardo Reyes, Gabriel Rufián y Antonio Baños, no se ha pronunciado oficialmente sobre la polémica de los contenidos bilingües en TV3 , agitada por las críticas de la consejera de Cultura, Mariàngela Villalonga, a raíz de la emisión en la televisión pública catalana de Drama, una producción de TVE en catalán en la que también se habla en castellano.

Ni Reyes, diputado de ERC en el Parlamento catalán, ni la actual presidenta de la plataforma, Montse Sánchez, se han pronunciado sobre la cuestión (en Twitter, al menos). En cambio, otra cara conocida de la entidad como el alto cargo de la Generalitat José Rodríguez (apodado Trinitro) no sólo ha difundido un irónico tuit del filólogo Pau Vidal ("Todavía no me he rehecho de lo bien que reflejaban la realidad barcelonesa Vicky Cristina Barcelona o Biutiful. Es que tenemos una realidad que no nos la merecemos…"), sino que ha dedicado un hilo de Twitter a una reflexión sobre la necesidad de que TV3 emita contenidos como Drama, dirigidos al público joven.

En su análisis, que tiene en cuenta que "la serie promueve de forma inconsciente el bilingüismo social" y que "muchos sociolingüistas" indican "que esta ideología lleva a la minorización del catalán", concluye: "No me atrevo a satanizarla como hacen algunos, ni tampoco a decir que TV3 tiene como función reproducir el bilingüismo que se habla en las calles".

Por su parte, el exdiputado de la CUP y dirigente de la ANC Antonio Baños se ha hecho eco de tuits que señalan que el principal problema con relación que señala e caso de Drama es que TV3 no tiene dinero para hacer ficción propia en catalán , y de otro que ironiza sobre el hecho de que una serie de TV3 sólo en catalán sea considerada poco realista pero no La ciudad de los prodigios de Eduardo Mendoza, íntegramente en castellano.

Gabriel Rufián, el portavoz de ERC en el Congreso, también ha reaccionado sobre todo mediante retuits. Se ha hecho eco de un comentario que describe TV3 como "una estructura de supervivencia cultural, no un espejo de la sociedad", pero también de otro que considera un chiste que se haya discutido tanto sobre las lenguas que se usan en Drama.

Durante las últimas horas, el presentador del TN Vespre, Toni Cruanyes, ha sido blanco de las iras en la red por haber elogiado la serie, lo mismo que el ex-alto cargo de ERC en la Generalitat, editor y columnista Eduard Voltas, por haber considerado que "hay maneras tóxicas de amar una lengua" y que el alud de quejas por la emisión de Drama ha sido un "festival de toxicidad". Rufián ha retuiteado el mensaje de Voltas.

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

NOTÍCIES RELACIONADES

avui destaquem

Deja un comentario

Notícies més llegides