La segona tinenta d’alcalde de Barcelona i responsable de l’àrea de Drets Socials, Cultura, Educació i Cicles de Vida, Maria Eugènia Gay, ha comparegut davant dels mitjans per expressar el “profund malestar” de l’Ajuntament davant de la polèmica representació teatral que va tenir lloc després de la presentació de l’informe de l’Observatori de les Discriminacions a Barcelona. “Assumim el nostre error de no haver supervisat o no haver conegut en la seva totalitat el contingut de la representació”, ha dit Gay, arran de les crítiques que ha suscitat l’esquetx per la mofa que fa del català.
Gay ha demanat les seves més “sinceres disculpes” en nom del consistori barceloní, i ha recordat que ja les va transmetre als assistents tot just després de l’acte en qüestió. “Aquest govern no combrega en absolut amb aquell contingut”, ha assegurat. La segona tinenta d’alcalde ha explicat que en aquest tipus de situacions s’envia prèviament part del contingut, però que l’Ajuntament no acaba d’entrar en la totalitat i que “aquest gag no hi era”.
La regidora del govern municipal ha assegurat que l’executiu que lidera el socialista Jaume Collboni té “un ferm compromís amb la defensa i la promoció de la llengua catalana” i que seguirà treballant de “manera incansable” en aquest objectiu. Preguntada per si aquesta representació pot tenir conseqüències en l’àmbit de l’assumpció de responsabilitats, Gay ha dit que no hi haurà més actuacions al respecte un cop assumit l’error i demanades les disculpes.
El conseller de Política Lingüística del Govern català, Francesc Xavier Vila, també ha expressat el seu “profund malestar” per l’esquetx, però ha valorat la “rapidesa” amb què el consistori “se n’ha desmarcat”.
Junts i ERC demanen que s’assumeixin responsabilitats
Malgrat que el govern barceloní descarta assumir més responsabilitats després de demanar disculpes, Junts i ERC han demanat que ho faci perquè consideren insuficients les explicacions de Gay. El president del grup municipal de Junts, Jordi Martí, ha acusat l’alcalde Collboni d’estar “desaparegut” i ha insistit que “no n’hi ha prou” amb la compareixença de la segona tinenta d’alcaldia. Per part d’ERC, el portaveu Jordi Castellana ha reclamat que es garanteixi que una cosa així no torni a passar.
Martí ha destacat que la situació del català a la ciutat és “d’emergència lingüística” i ha afirmat que està relacionada amb la “inacció” de l’executiu municipal: “El govern no ha fet res pel català” i, en el context actual, ha dit, “no fer res pel català és anar en contra del català”. Per això, ha demanat “dimissions o cessaments de rang polític” i ha insistit que aquest tema no es pot tancar “amb unes simples disculpes”.
Castellana també ha considerat greus els fets de l’esquetx i ha lamentat que el missatge que es va llençar durant la representació és “totalment contrari” a la realitat i al consens social: “El català és una llengua de cohesió i acollida i que garanteix la igualtat de drets per a totes les persones”, ha defensat el republicà. En aquest sentit, el portaveu d’ERC ha assenyalat que l’informe que es va presentar és “el contrari” del que es va poder veure i sentir durant el gag, ja que la majoria de les denúncies que recull l’informe apunten que els drets vulnerats són els dels catalanoparlants.