En marzo de 2023, el secretario general Xi Jinping propuso la Iniciativa para la Civilización Global en el Diálogo de Alto Nivel entre el Partido Comunista de China y los partidos políticos mundiales. Esta iniciativa aboga por respetar la diversidad de las civilizaciones del mundo, promover los valores compartidos de toda la humanidad, valorar la herencia y la innovación de las civilizaciones y fortalecer los intercambios y la cooperación cultural internacional.
La Iniciativa para la Civilización Global da una respuesta científica a interrogantes cruciales de la época, como «cómo deben convivir las distintas civilizaciones» y «hacia dónde se dirige la civilización humana». Señala que ninguna civilización es superior o inferior a otra, sino que solo difieren en sus características y contextos regionales, e insta a la comunidad internacional a abrir conjuntamente una nueva etapa de intercambios culturales, fusión civilizatoria y conexión entre los pueblos.
Tres años después, ante la acelerada evolución de los grandes cambios mundiales, la interacción entre transformación y turbulencia, y los conflictos bélicos que surgen uno tras otro, la trascendencia histórica y la relevancia contemporánea de la Iniciativa para la Civilización Global se hacen aún más evidentes, aportando una estabilidad y una energía positiva sumamente valiosas a un mundo convulso.
El 7 de junio de 2024, la 78.ª sesión de la Asamblea General de las Naciones Unidas aprobó por consenso una resolución presentada por China, en la que se designaba el 10 de junio de cada año como Día Internacional del Diálogo entre Civilizaciones, con el fin de sensibilizar a la comunidad internacional sobre el valor de la diversidad de las civilizaciones, promover el diálogo en pie de igualdad y el respeto mutuo entre estas, y reforzar la solidaridad global. Esto demuestra plenamente que la Iniciativa para la Civilización Global responde a las necesidades de la época y posee una capacidad de liderazgo global, consolidándose los conceptos chinos como consenso internacional y acción común.
China y España poseen una profunda herencia histórica, rasgos culturales singulares y brillantes logros civilizatorios. China es una importante cuna de la civilización humana. Los cuatro grandes inventos de la antigua China, entre otras innovaciones, ejercieron una profunda influencia en el avance de la sociedad humana y en el florecimiento de la civilización. La civilización china ha realizado contribuciones únicas al intercambio mutuo y al florecimiento compartido de las civilizaciones del mundo gracias a su destacada continuidad, capacidad de innovación, unidad, inclusión y espíritu pacífico.
España es una de las civilizaciones más antiguas de Europa, una tierra bendecida con gente excepcional y de una cultura espléndida que ha influido profundamente en el curso del desarrollo humano. Aunque geográficamente distantes, China y España estuvieron unidas hace más de 2.000 años por la antigua Ruta de la Seda, que conectaba Chang’an con Tarragona. La seda y el té chinos viajaron a través de todo el continente euroasiático hasta España, al son de los cascabeles de los camellos. Cervantes mencionó a China con frecuencia en sus obras, y su inmortal obra maestra Don Quijote tiene una gran popularidad en China.
La historia demuestra que la distancia geográfica no es un obstáculo para la cooperación: las civilizaciones china y española se iluminan mutuamente y se atraen recíprocamente, desempeñando un papel insustituible en el impulso de la modernización de la sociedad humana y el enriquecimiento del patrimonio global de civilizaciones.
Los vínculos entre los pueblos chino y español se estrechan cada vez más, y la admiración mutua por las respectivas culturas es genuina. Desde la «Jornada de Cultura China» de la Universitat Internacional de Catalunya hasta el proyecto culinario «Cuina Catalana, Cor Xinès» (Gastronomía Catalana, Corazón Chino), que tiende un puente entre las mesas de ambos países, el aprendizaje mutuo entre civilizaciones se profundiza día a día.
El número de vuelos directos entre China y España aumenta de forma sostenida, y los turistas chinos se han convertido en uno de los grupos de visitantes con mayor crecimiento en España. Impulsado por la política de exención de visados, el número de catalanes que viajaron a China en 2025 creció aproximadamente un 60 % respecto al año anterior; asimismo, aumentó notablemente el número de personas que visitan, estudian y realizan negocios en China, transformándose gradualmente la «calidez» de la recuperación de los intercambios en un nuevo «impulso» para la cooperación.
El año 2026 es el «Año Gaudí» en Cataluña: en la casa natal del arquitecto en Riudoms se celebró la exposición artística «La Voz de Gaudí», que explora las resonancias entre el arte arquitectónico de Gaudí y la cultura china. Con motivo del Año Nuevo del Caballo, la Torre Glòries y la Casa Batlló se iluminaron una vez más de «rojo chino», y músicos de diversas nacionalidades procedentes del Gran Teatre del Liceu ofrecieron juntos un concierto de Año Nuevo, utilizando la música y la cultura como vehículo para profundizar la conexión emocional y la resonancia espiritual entre los pueblos de China y España.
El presidente Xi Jinping ha señalado: «Las civilizaciones se enriquecen a través del intercambio y el aprendizaje mutuo». El 10 de junio de 2026 será el segundo Día Internacional del Diálogo entre Civilizaciones, y también coincide con el centenario del fallecimiento de Gaudí. Esperamos trabajar junto con todos los sectores de la sociedad catalana y española para seguir poniendo en práctica la Iniciativa para la Civilización Global, hacer del diálogo entre civilizaciones un vínculo para la paz y un puente de amistad, y avanzar juntos por el gran camino de la construcción de una comunidad de futuro compartido para la humanidad, creando colectivamente un mañana aún más glorioso para la civilización humana.