Comentarios en: Pan y rosas https://www.eltriangle.eu/es/2024/03/07/pan-y-rosas/ El Triangle és un setmanari d'informació general, editat a Catalunya i escrit en llengua catalana, especialitzat en investigació periodística Mon, 11 Mar 2024 21:11:02 +0000 hourly 1 Por: Iñaki https://www.eltriangle.eu/es/2024/03/07/pan-y-rosas/#comment-17594 Mon, 11 Mar 2024 21:11:02 +0000 https://www.eltriangle.eu/es/2024/03/07/pan-y-rosas/#comment-17594 Fue en Lawrence, Massachusetts, en la huelga de mujeres del textil ocurrida en 1902, y no en Nueva York. El origen de la frase se remonta a un discurso de Helen Todd, sufragista norteamericana, titulado “pan para tod@s y rosas tabiém. A su vez, la frase de Todd estaba inspirada el el poema Bread and Roses de James Oppenheim.

]]>
Por: Iñaki https://www.eltriangle.eu/es/2024/03/07/pan-y-rosas/#comment-17593 Mon, 11 Mar 2024 21:02:49 +0000 https://www.eltriangle.eu/es/2024/03/07/pan-y-rosas/#comment-17593 La manifestación no fue en Nueva York, fue en Lawrence, Massachusetts. El origen de la frase se remonta “[to an]speech given by American women’s suffrage activist Helen Todd; a line in that speech about «bread for all, and roses too»[1] inspired the title of the poem Bread and Roses by James Oppenheim.[2] The poem was first published in The American Magazine in December 1911, with the attribution line «‘Bread for all, and Roses, too’—a slogan of the women in the West.»

]]>