Europa aprueba una enmienda que abre la puerta a garantizar el catalán en la producción audiovisual en Cataluña

ERC dice que la ley española es insuficiente y confía en que el voto de la Eurocámara presione al Estado

L'eurodiputada d'ERC, Diana Riba

El Parlamento Europeo ha aprobado este martes una enmienda que abre la puerta a exigir que todos los productos audiovisuales emitidos en Cataluña estén disponibles en catalán.

El pleno ha dado luz verde al informe que evalúa la implementación de la directiva europea de Servicios de Comunicación Audiovisual en los estados, que incluye una enmienda introducida por la eurodiputada de ERC, Diana Riba, donde se exige «la accesibilidad a través del doblaje, subtítulos y audiodescripción […] en todas las lenguas del territorio donde se presta el servicio de comunicación».

En este sentido, ERC considera que el informe pone de manifiesto que la ley audiovisual española es «claramente insuficiente» y confía en que el documento presione al Estado para «redoblar esfuerzos».

El documento defiende que la directiva debe tener «un papel clave en la estructuración de un ecosistema audiovisual europeo basada en la protección de la diversidad cultural y lingüística». De ahí que Riba considere que la enmienda introducida es «crucial», ya que pide -poniendo el ejemplo de Cataluña- que «todos los contenidos audiovisuales tengan que estar disponibles en catalán mediante diferentes sistemas de interpretación» .

A este respecto, la eurodiputada de ERC denuncia la «inacción» por parte del Estado a la hora de transponer la directiva europea. De hecho, la Comisión ya abrió un expediente en España en 2022 por no implementarla -la directiva comunitaria data de 2018-, una actuación que terminó en el Tribunal de Justicia de la Unión Europea (TJUE). Fue precisamente a raíz de este aviso que el gobierno español acabó impulsando la Ley General de Comunicación Audiovisual, aunque Riba comenta que ésta «no recoge el espíritu de la directiva europea».

(Visited 51 times, 1 visits today)
Facebook
Twitter
WhatsApp

avui destaquem

Deja un comentario