TV3 emitió este domingo 25 de abril el tercer capítulo de la serie El judici, dedicada a reconstruir el proceso a los dirigentes independentistas juzgados por el Tribunal Supremo por la organización del referéndum del 1 de octubre de 2017 y la proclamación posterior de la independencia de Catalunya. En el primer capítulo de esta serie –Qüestions prèvies– se emitieron dos minutos de imágenes grabadas en el interior de las cárceles de Lledoners, Puig de les Basses y Mas d’Enric, en las que se ve a los presos independentistas cargados con bolsas con sus pertenencias y algunos de ellos imprimiendo sus huellas digitales, el 1 de febrero de 2019, cuando fueron trasladados a Madrid para la celebración del juicio. Mientras TV3 emitía estas imágenes, en el portal de la Corporación Catalana de Medios Audiovisuales (CCMA) apareció una nota titulada «Justicia muestra imágenes inéditas del traslado de los presos independentistas al Supremo». La nota de la CCMA iba acompañada de un vídeo con 6’21 «de imágenes. En este vídeo se aprecia que en su realización participaron cinco cámaras y tres fotógrafos.
De los seis minutos largos de imágenes incluidas en este vídeo, en las que se identifican algunos funcionarios de las prisiones, El judici reprodujo unos dos en su primer capítulo. De las imágenes se deduce que en la cárcel de Lledoners -de donde salieron hacia Madrid, Oriol Junqueras, Raül Romeva, Jordi Sánchez, Jordi Cuixart, Jordi Turull, Josep Rull y Quim Forn– entraron, con el visto bueno del departamento que preside Esther Capella, dos operadores de cámara y un fotógrafo. A la de Puig de les Basses, también entraron dos cámaras y un fotógrafo para grabar la salida de Dolors Bassa, mientras que a la de Mas d’Enric, donde estaba encarcelada Carme Forcadell, se desplazaron un cámara y un fotógrafo. En todo momento se hace evidente que los ocho presos están de acuerdo con las grabaciones y, en algún caso, incluso saludan con gestos a los que las están haciendo.
Los diputados de Ciudadanos Ignacio Martín y Anna Grau pidieron, el martes 20 de abril, a la presidenta del Parlament, Laura Borràs, que les facilite una «copia íntegra del expediente de autorización de las autoridades penitenciarias competentes del Administración de la Generalitat de Catalunya al productor/creador de la pieza documental El judici, difundida por TV3, por la grabación audiovisual de internos durante su situación de reclusión dentro de los centros penitenciarios y durante su traslado». Quieren saber quién grabó las imágenes y cómo fueron a parar a manos de Jaume Roures, que figura como productor de la serie en sus créditos. La nota de prensa de la CCMA no da ningún tipo de detalles sobre quién hizo las grabaciones. El periodista Alex Gutiérrez entrevistó al director de El judici, Lluís Alcarazo, el pasado jueves, pero no le preguntó por la autoría de las imágenes polémicas.
Al final de cada capítulo de la serie, hay una apartado de agradecimientos. Entre estos agradecimientos figuran desde el fotógrafo Jordi Borràs hasta Aljazeera pasando por la Asamblea Nacional Catalana, Òmnium Cultural o la Guardia Civil. Del gobierno de la Generalitat consta el agradecimiento al departamento de Vicepresidencia, Economía y Hacienda pero no se hace ninguna mención al departamento de Justicia.
