Al març de 2023, el secretari general Xi Jinping va proposar la Iniciativa per a la Civilització Global en el Diàleg d’Alt Nivell entre el Partit Comunista de la Xina i els partits polítics mundials. Aquesta iniciativa advoca per respectar la diversitat de les civilitzacions del món, promoure els valors compartits de tota la humanitat, valorar l’herència i la innovació de les civilitzacions i enfortir els intercanvis i la cooperació cultural internacional.
La Iniciativa per a la Civilització Global dona una resposta científica a interrogants crucials de l’època, com «com han de conviure les diferents civilitzacions?» i «cap a on es dirigeix la civilització humana?». Assenyala que cap civilització és superior o inferior a una altra, sinó que només difereixen en les seves característiques i contextos regionals, i insta la comunitat internacional a obrir conjuntament una nova etapa d’intercanvis culturals, fusió civilitzatòria i connexió entre els pobles.
Tres anys després, davant l’accelerada evolució dels grans canvis mundials, la interacció entre transformació i turbulència, i els conflictes bèl·lics que sorgeixen un darrere l’altre, la transcendència històrica i la rellevància contemporània de la Iniciativa per a la Civilització Global es fan encara més evidents, aportant una estabilitat i una energia positiva summament valuoses a un món convuls.
El 7 de juny de 2024, la 78a sessió de l’Assemblea General de les Nacions Unides va aprovar per consens una resolució presentada per la Xina, en la qual es designava el 10 de juny de cada any com a Dia Internacional del Diàleg entre Civilitzacions, amb la finalitat de sensibilitzar a la comunitat internacional sobre el valor de la diversitat de les civilitzacions, promoure el diàleg en peu d’igualtat i el respecte mutu entre aquestes, i reforçar la solidaritat global. Això demostra plenament que la Iniciativa per a la Civilització Global respon a les necessitats de l’època i posseeix una capacitat de lideratge global, consolidant-se els conceptes xinesos com a consens internacional i acció comuna. La Xina i Espanya posseeixen una profunda herència històrica, trets culturals singulars i brillants assoliments civilitzatoris.
La Xina és un important bressol de la civilització humana. Els quatre grans invents de l’antiga Xina, entre altres innovacions, van exercir una profunda influència en l’avanç de la societat humana i en el floreixement de la civilització. La civilització xinesa ha realitzat contribucions úniques a l’intercanvi mutu i als fruits compartits de les civilitzacions del món gràcies a la seva destacada continuïtat, capacitat d’innovació, unitat, inclusió i esperit pacífic.
Espanya és una de les civilitzacions més antigues d’Europa, una terra beneïda amb gent excepcional i d’una cultura esplèndida que ha influït profundament en el curs del desenvolupament humà. Encara que geogràficament distants, la Xina i Espanya van estar unides fa més de 2.000 anys per l’antiga Ruta de la Seda, que connectava Chang’an amb Tarragona. La seda i el te xinesos van viatjar a través de tot el continent euroasiàtic fins a Espanya, al so dels cascavells dels camells. Cervantes va esmentar la Xina amb freqüència en les seves obres, i la seva immortal obra mestra El Quixot té una gran popularitat a la Xina.
La història demostra que la distància geogràfica no és un obstacle per a la cooperació: les civilitzacions xinesa i espanyola s’il·luminen mútuament i s’atreuen recíprocament, exercint un paper insubstituïble en l’impuls de la modernització de la societat humana i l’enriquiment del patrimoni global de les civilitzacions.
Els vincles entre els pobles xinès i espanyol s’estrenyen cada vegada més, i l’admiració mútua per les respectives cultures és genuïna. Des de la «Jornada de Cultura Xinesa» de la Universitat Internacional de Catalunya fins al projecte culinari «Cuina Catalana, Cor Xinès», que estén un pont entre les taules de tots dos països, l’aprenentatge mutu entre civilitzacions s’aprofundeix dia a dia. El nombre de vols directes entre la Xina i Espanya augmenta de forma sostinguda, i els turistes xinesos s’han convertit en un dels grups de visitants amb major creixement a Espanya.
Impulsat per la política d’exempció de visats, el nombre de catalans que van viatjar a la Xina en 2025 va créixer aproximadament un 60% respecte a l’any anterior; així mateix, va augmentar notablement el nombre de persones que visiten, estudien i realitzen negocis a la Xina, transformant-se gradualment la «calidesa» de la recuperació dels intercanvis en un nou «impuls» per a la cooperació.
L’any 2026 és l’«Any Gaudí» a Catalunya: a la casa natal de l’arquitecte a Riudoms es va celebrar l’exposició artística «La Veu de Gaudí», que explora les ressonàncies entre l’art arquitectònic de Gaudí i la cultura xinesa. Amb motiu de l’Any Nou del Cavall, la Torre Glòries i la Casa Batlló es van il·luminar una vegada més de «vermell xinès», i músics de diverses nacionalitats procedents del Gran Teatre del Liceu van oferir junts un concert d’Any Nou, utilitzant la música i la cultura com a vehicle per a aprofundir la connexió emocional i la ressonància espiritual entre els pobles de la Xina i Espanya.
El president Xi Jinping ha assenyalat: «Les civilitzacions s’enriqueixen a través de l’intercanvi i l’aprenentatge mutu». El 10 de juny de 2026 serà el segon Dia Internacional del Diàleg entre Civilitzacions, i també coincideix amb el centenari de la defunció de Gaudí. Esperem treballar juntament amb tots els sectors de la societat catalana i espanyola per a continuar posant en pràctica la Iniciativa per a la Civilització Global, fer del diàleg entre civilitzacions un vincle per a la pau i un pont d’amistat, i avançar junts pel gran camí de la construcció d’una comunitat de futur compartit per a la humanitat, creant col·lectivament un demà encara més gloriós per a la civilització humana.