Un tuit publicado el pasado 28 de agosto por la consejera de Cultura, Laura Borràs, ha levantado polvareda en las redes. "Un hombre y una mujer verdaderamente enamorados son el único espectáculo de este mundo digno de ser ofrecido a los dioses", citaba del poeta romántico alemán Johann Wolfgang von Goethe.

Enseguida le respondieron que "encontrar dos personas que se quieran ya es todo un espectáculo, no hay que ponerlos género ni exponerlos demasiado", y la consejera replicó: "Lo sé, pero Goethe lo formuló así...". Cuando la misma tuitera le planteó que habría que superar los clásicos, Borràs defendió a Goethe: "¿Uy! No sabes lo que te pierdes. No tengo tiempo ni espacio para intentar convencerte aquí pero los clásicos están más vivos que muchos vivos".

Más agrio ha sido el intercambio de tuits con un usuario que le ha espetado: "Cursi y heteropatriarcal. Huele a conservador y a pueblerino, como su partido". La consejera se ha revuelto en estos términos: "Usted, que ni sabe leer con tanta rabia, afirma sin ruborizarse que Goethe es todo esto y, sobre todo, pueblerino. Todo muy normal y muy lógico. Ni se ven neuronas a la vista ni se las espera. Ah, y no milito en ningún partido político. Intente leer a Goethe. ¡De nada!". "Una pregunta retórica: ¿usted sabe leer? ¿Sabe qué significa Goethe? ¿Quién es?", ha respondido a otro crítico.

Mientras algunos proponían adaptar la frase a los nuevos tiempos (sustituyendo hombre y mujer por "dos personas"), otros han detectado cursilería y conservadurismo en la elección de la cita (una entre muchas que publica la titular de Cultura), y en particular han reprochado a Borràs una perspectiva heteronormativa. También hay quien ha cargado contra la figura de Goethe y quien considera que los críticos de Borràs tienen la piel demasiado fina.