El president d'Alemanya, Horst Köhler [a la imatge], ha anunciat la seva dimissió pocs dies després d'unes polèmiques declaracions sobre l'Afganistan, en les quals vinculava la missió de l'Exèrcit alemany al país amb la defensa dels interessos comercials de l'Estat europeu. Els fets es remunten a divendres, durant la breu visita del president alemany a l'Afganistan on Köhler es va esplaiar sobre els motius que justifiquen l'ús internacional de l'exèrcit alemany.
En una entrevista a l'emissora pública Deutschlandfunk, Köhler va dir: "Sabem que per a un país de la nostra grandària, amb la seva orientació i dependència del comerç exterior, la intervenció militar exterior també és necessària per defensar els nostres interessos, per exemple el d'unes vies comercials lliures o el d'impedir la inestabilitat de regions senceres que, amb seguretat, afectarien negativament a les nostres oportunitats a través del comerç, els llocs de treball i els ingressos".