SUBSCRIU-TE A ELTRIANGLE
23/07/2010
La prohibició del vel a França provoca incerteses
Mireia Alonso
La prohibició del vel integral a França es fa cada vegada més real. L’Assemblea Nacional va aprovar el dimarts 13 de juliol la llei que arrossega la polèmica des de fa mesos. Tres-cents trenta-cinc diputats francesos van votar a favor de la prohibició i un en contra, mentre que gran part dels parlamentaris d’esquerra es van negar a participar en la votació, ja que consideren que la llei pot ser anticonstitucional.
A continuació, la llei haurà de rebre el vistiplau del Consell Consitucional i, ja a la tardor, el Senat probablement també donarà llum verda perquè s’acabi aplicant. Així se sancionarà l’ús en espais públics –incloent-hi el carrer– de vels que tapin la cara. Les musulmanes que duguin el burca o el nicab rebran una multa de 150 euros. Per a la persona que obligui una dona a dur una d’aquestes peces s’estableixen sancions que arriben als 30.000 euros i un any de presó. La llei preveu excepcions justificades com ara el carnaval o per raons mèdiques.
Premsa estrangera
Ara bé, si per una part de la societat l’objectiu de la llei és enfortir la llibertat de les dones musulmanes, una altra no ho veu igual. En la mateixa línia, a Europa la majoria de la premsa considera les prohibicions una mesura inadequada.
Molts editorials destaquen la mateixa idea: prohibir el burca implica falta de llibertat. És a dir, es tracta d’una mesura antieuropea. Per exemple, el Financial Times Deutschland afirma que el vel integral representa un model equivocat de societat, però que això no justifica la ingerència en la llibertat individual de les dones. «La prohibició no es pot defensar ni per exigències de seguretat ni amb la violació de drets. Resta tan sols la idea que les dones s’han de protegir d’elles mateixes, ja que no han entès que viuen en una presó. Arrancar-los el vel no significa una aportació guanyada a la integració, ja que prohibint el burca i el nicab desprestigiem el que millor hauria de caracteritzar la nostra societat: la racionalitat, la tolerància i la llibertat. Si l’Estat ha de garantir aquests valors amb la imposició de no dur els vels integrals, perjudica la seva credibilitat. I si es vol guanyar la batalla als fonamentalistes islàmics, s’entra per un camí de doble rasant.»
*Aquesta informació la trobaràs sencera al setmanari EL TRIANGLE.
La prohibició del vel integral a França es fa cada vegada més real. L’Assemblea Nacional va aprovar el dimarts 13 de juliol la llei que arrossega la polèmica des de fa mesos. Tres-cents trenta-cinc diputats francesos van votar a favor de la prohibició i un en contra, mentre que gran part dels parlamentaris d’esquerra es van negar a participar en la votació, ja que consideren que la llei pot ser anticonstitucional.
A continuació, la llei haurà de rebre el vistiplau del Consell Consitucional i, ja a la tardor, el Senat probablement també donarà llum verda perquè s’acabi aplicant. Així se sancionarà l’ús en espais públics –incloent-hi el carrer– de vels que tapin la cara. Les musulmanes que duguin el burca o el nicab rebran una multa de 150 euros. Per a la persona que obligui una dona a dur una d’aquestes peces s’estableixen sancions que arriben als 30.000 euros i un any de presó. La llei preveu excepcions justificades com ara el carnaval o per raons mèdiques.
Premsa estrangera
Ara bé, si per una part de la societat l’objectiu de la llei és enfortir la llibertat de les dones musulmanes, una altra no ho veu igual. En la mateixa línia, a Europa la majoria de la premsa considera les prohibicions una mesura inadequada.
Molts editorials destaquen la mateixa idea: prohibir el burca implica falta de llibertat. És a dir, es tracta d’una mesura antieuropea. Per exemple, el Financial Times Deutschland afirma que el vel integral representa un model equivocat de societat, però que això no justifica la ingerència en la llibertat individual de les dones. «La prohibició no es pot defensar ni per exigències de seguretat ni amb la violació de drets. Resta tan sols la idea que les dones s’han de protegir d’elles mateixes, ja que no han entès que viuen en una presó. Arrancar-los el vel no significa una aportació guanyada a la integració, ja que prohibint el burca i el nicab desprestigiem el que millor hauria de caracteritzar la nostra societat: la racionalitat, la tolerància i la llibertat. Si l’Estat ha de garantir aquests valors amb la imposició de no dur els vels integrals, perjudica la seva credibilitat. I si es vol guanyar la batalla als fonamentalistes islàmics, s’entra per un camí de doble rasant.»
*Aquesta informació la trobaràs sencera al setmanari EL TRIANGLE.
